Abstract Introduction The stress coping strategies people rely on impact their psychological well-being and may be related to the risk of developing psychopathology in the short- and long-term after an unfortunate event. Objective To define the main stress coping strategies in our region as a first step in assessing the risk of developing psychopathology derived from the SARS-CoV-2 pandemic. Method This is an observational, cross-sectional, analytical study that includes 396 participants over 18 years of age residents of the state of Nuevo Leon. Using an online form, the participants were asked to complete the Coping Strategies Questionnaire (CAE). Results In general, after two months of mitigation measures in Mexico, positive reappraisal was the stress coping strategy with the highest score in the population studied. We found higher scores on negative auto-focused and overt emotional expression on the comparation between sociodemographic subgroups. Discussion and conclusion The present study shows that, in our community, positive reappraisal was the stress coping strategy with the highest score. Positive reappraisal is an active form of coping associated with greater psychological well-being and fewer risk of developing psychopathology in the short and long term. Based on this, our hypothesis is that the predominant use of this strategy could translate into a higher psychological well-being during and after the SARS-CoV-2 pandemic in the studied sample.

Resumen Introducción Las estrategias de afrontamiento al estrés utilizadas en una situación adversa afectan el bienestar psicológico y pueden influir en el riesgo de desarrollar psicopatología en el corto y largo plazo. Objetivo Definir las estrategias de afrontamiento al estrés predominantes en nuestra región como primer paso en la valoración del riesgo de desarrollar psicopatología derivada de la pandemia por SARS-CoV-2. Método Este es un estudio observacional, transversal y analítico, para el cual se reclutó a 396 personas mayores de 18 años, residentes del estado de Nuevo León. Mediante un formulario en línea se pidió a los participantes contestar el Cuestionario de Afrontamiento del Estrés (CAE). Resultados De forma general, después de dos meses de medidas de mitigación del brote en México, la reevaluación positiva fue la estrategia de afrontamiento al estrés con mayor puntaje en la población estudiada. Encontramos mayores puntajes de autofocalización negativa y expresión emocional abierta en la comparación entre subgrupos sociodemográficos. Discusión y conclusión El presente estudio muestra que, en nuestra comunidad, la reevaluación positiva fue la estrategia de afrontamiento al estrés con el mayor puntaje. La reevaluación positiva es una forma activa de afrontamiento asociada a mayor bienestar psicológico y menor riesgo de desarrollar psicopatología a corto y largo plazo. Basado en esto, nuestra hipótesis es que el uso predominante de esta estrategia pudiera traducirse en mayor bienestar psicológico durante y posterior a la pandemia por SARS-CoV-2 en la muestra estudiada.

ABSTRACT Objective To define the psychosocial profile of elders hospitalized for fall-related hip fracture. Methods A quantitative, descriptive, prevalence study was performed by evaluating 55 individuals aged 65 years old or more, from March 2017 through February 2018. Data were collected using a socioeconomic questionnaire and the Barthel Index for Activities of Daily Living. Results The mean age was 80.8 years and 76.36% of the sample was made up of women. Most patients were widowed (58.2%). Regarding educational attainment, 61.8% had completed primary education and 29.1% were uneducated. Unemployment prevailed among the sample (69.1%) and 56.36% had a monthly income below 101,77 USD and reported social support as their main source of income. Household conditions were homogenous across the sample. A variable degree of loss of autonomy in activities of daily living was reported in 67.3% of the sample. Discussion The findings allow hypothesizing that the risk for medical and socioeconomic complications during the recovery period could be higher in the study population due to the reported psychosocial vulnerabilities.

RESUMEN Objetivo Definir el perfil psicosocial de adultos mayores de 65 años hospitalizados por fractura de cadera secundaria a caída. Métodos Se realizó un estudio de prevalencia, descriptivo, cuantitativo; reclutándose 55 sujetos mayores de 65 años hospitalizados de marzo 2017 a febrero 2018. Los datos fueron recolectados a través de un cuestionario socioeconómico y el índice de Barthel para Actividades de la Vida Diaria. Resultados El promedio de edad fue de 80,8 años, de los cuales 76,36% eran mujeres. El 58,2% de pacientes eran viudos; 61,8% habían cursado solo la educación primaria y 29,1% no contaban con estudios. El 69,1% de la muestra se encontraba desempleada y 56,36% subsistía con un ingreso mensual menor a US$101,77, dependiendo de programas de apoyo social gubernamental como fuente de ingreso. Los hallazgos en las condiciones de vivienda fueron homogéneos entre la población estudiada. El 67.3% de la muestra presentaba un grado variable de dependencia en las actividades cotidianas. Discusión Los resultados permiten generar la hipótesis de que el riesgo de complicaciones médicas y socioeconómicas durante el periodo de recuperación puede ser mayor en nuestra población debido a las condiciones premórbidas descritas.

RESUMEN Objetivo Definir el perfil psicosocial de adultos mayores de 65 años hospitalizados por fractura de cadera secundaria a caída. Métodos Se realizó un estudio de prevalencia, descriptivo, cuantitativo; reclutándose 55 sujetos mayores de 65 años hospitalizados de marzo 2017 a febrero 2018. Los datos fueron recolectados a través de un cuestionario socioeconómico y el índice de Barthel para Actividades de la Vida Diaria. Resultados El promedio de edad fue de 80,8 años, de los cuales 76,36% eran mujeres. El 58,2% de pacientes eran viudos; 61,8% habían cursado solo la educación primaria y 29,1% no contaban con estudios. El 69,1% de la muestra se encontraba desempleada y 56,36% subsistía con un ingreso mensual menor a US$101,77, dependiendo de programas de apoyo social gubernamental como fuente de ingreso. Los hallazgos en las condiciones de vivienda fueron homogéneos entre la población estudiada. El 67.3% de la muestra presentaba un grado variable de dependencia en las actividades cotidianas. Discusión Los resultados permiten generar la hipótesis de que el riesgo de complicaciones médicas y socioeconómicas durante el periodo de recuperación puede ser mayor en nuestra población debido a las condiciones premórbidas descritas.

ABSTRACT Objective To define the psychosocial profile of elders hospitalized for fall-related hip fracture. Methods A quantitative, descriptive, prevalence study was performed by evaluating 55 individuals aged 65 years old or more, from March 2017 through February 2018. Data were collected using a socioeconomic questionnaire and the Barthel Index for Activities of Daily Living. Results The mean age was 80.8 years and 76.36% of the sample was made up of women. Most patients were widowed (58.2%). Regarding educational attainment, 61.8% had completed primary education and 29.1% were uneducated. Unemployment prevailed among the sample (69.1%) and 56.36% had a monthly income below 101,77 USD and reported social support as their main source of income. Household conditions were homogenous across the sample. A variable degree of loss of autonomy in activities of daily living was reported in 67.3% of the sample. Discussion The findings allow hypothesizing that the risk for medical and socioeconomic complications during the recovery period could be higher in the study population due to the reported psychosocial vulnerabilities.